خلاصه داستان : پستچی تنبل دماغش را جایی می گذارد که جایش نیست.

Dimwitted, somewhat misanthropic Oslo mail carrier Roy's quiet life changes dramatically on the day he steals a set of keys and lets himself into the apartment of a deaf woman who seems to be in trouble with a psychotic criminal. Though he doesn't know it at the time, his and her fate are about to intertwine and this is not going to be to his benefit.

خلاصه داستان : پس از فرار از دست همسرش "آنا" به همراه پسر هشت ساله اش به محلی مخفی در آپارتمانی بزرگ نقل مکان می کنند.از ترس اینکه همسرش آنها را پیدا کند او یک مانیتور کودک می خرد و با آن اتاق پسرش را زیر نظر می گیرد.اما صداهای نامعلومی در مانیتور شنیده می شود...

Oslo, Norway. After living a traumatic experience, Anna and her son Anders move into a huge apartment building. Feeling constantly terrified and insecure, Anna buys a babycall to monitor Anders while he sleeps.