خلاصه داستان : مایکل نوجوانی در دهه ۱۹۷۰ است که در شرق برلین زندگی میکند. او و دوستانش هر روز از خیابان Sonnenallee که توسط مرز برلین به دو نیمه تقسیم شده است، عبور میکنند. خیابانی که همیشه یادآور دنیایی آزاد در آنسوی دیوار است. مایکل و دوستانش با روی آوردن به هنر پاپ و راک، شورشی علیه...

A group of kids grow up on the short, wrong (east) side of the Sonnenallee in Berlin, right next to one of the few border crossings between East and West reserved for German citizens. The antics of these kids, their families, of the "West German" friends and relatives who come to visit, and of the East German border guards, all serve to illustrate the absurdity of everyday life on the Sonnenallee, and therefore throughout the former East Germany.

خلاصه داستان : برلین شرقی، اوایل دهه 1980: لوجر توسط استاسی استخدام می‌شود تا از صحنه هنرهای مخالف در پرنزلاوئر برگ جاسوسی کند. اما وقتی عاشق ناتالی مرموز می شود، باید بین زندگی به عنوان یک شاعر مشهور زیرزمینی و حرفه اش به عنوان یک مامور استاسی یکی را انتخاب کند...

East Berlin, early 1980s: Ludger is hired by the Stasi to spy on the oppositional arts scene in Prenzlauer Berg. But when he falls in love with the mysterious Nathalie, he has to choose between a life as a celebrated underground poet and his career as a Stasi agent. A choice that will turn back on him 30 years later.