خلاصه داستان : دانشآموز دبیرستانی، آماته یوزوریها، در یک کلونی فضایی شناور در فضا، زندگی آرامی دارد. اما وقتی با یک پناهنده جنگی به نام نیاآن آشنا میشود، آماته به ورزش غیرقانونی دوئل با لباسهای متحرک معروف به نبرد قبیلهای کشیده میشود.
High-school student Amate Yuzuriha lives peacefully in a space colony floating in outer space. But when she meets a war refugee named Nyaan, Amate is drawn into the illegal mobile suit dueling sport known as Clan Battle.
