خلاصه داستان : در شهر آنتورپ، قتل مردی آلبانیایی به شیوه‌ای شبیه به اعدام، کارآگاهان پلیس، اریک وینکه و فردی فِرستایفت را به تحقیق درباره این جنایت وامی‌دارد. آن‌ها به زودی متوجه می‌شوند که این قتل با مافیای آلبانیایی مرتبط است و باید با رهبر آن، پرنک شهو، مواجه شوند و...

Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.

خلاصه داستان : یک مرد پس از آزادی قاتل همسرش در پی یک اشتباه اداری از سیستم قضایی کشورش ناامید شده و تصمیم می گیرد خود دست به عمل بزند...

When his wife's murderer is released due to a procedural error, Luc will do everything in his power to stop it from happening... He is going to take justice into his own hands and will then compete with the constitutional state which let him down.