خلاصه داستان : یک کشاورز آلمان شرقی از آنجا که دیگر حاضر به باج دادن محصولات کشاورزی اش نیست، توسط مافوق های (حزب اتحاد سوسیالیستی آلمان) مورد آزار و اذیت قرار می گیرد. اون قصد دارد به آلمان شرقی فرار کند اما...

A farmer from Eastern Germany decides to flee to West Germany.

خلاصه داستان : داستان درباره ی گروهی نوجوان که مرتکب دزدی , خشونت و قتل می‌شوند ..

The drama of a youthful triangle among gang leader Freddy, his brother Jan, and bad girl Cissy, in one of the first considerations of juvenile delinquency in post-war West Germany.