خلاصه داستان : روزتا جوان و تکانشی با مادر مشروبات الکلی خود زندگی می کند و با ناامیدی حرکت می کند ، او برای حفظ شغل هر کاری انجام می دهد.

Young, impulsive Rosetta lives a hard and stressful life as she struggles to support herself and her alcoholic mother. Refusing all charity, she is desperate to maintain a dignified job.

خلاصه داستان : پس از زایمان ، سونیا نوجوان (دبورا فرانسوا) به خانه برمی گردد و متوجه می شود که دوست پسر او ، جنایتکار کوچک بی مسئولیت برونو (ژرمی سگارد) و..

Bruno and Sonia, a young couple living off her benefit and the thefts committed by his gang, have a new source of money: their newborn son. Bruno, 20, and Sonia, 18, live off the young girl's allowance and the petty thefts committed by him and his gang. Sonia has just given birth to Jimmy, their child. The carefree Bruno, who until then had only cared about the here and now, must now learn to become a father.